-
1 refroidissement par eau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement par eau
-
2 refroidissement à eau
= refroidissement par eau водяное охлаждениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement à eau
-
3 refroidissement par eau
сущ.тех. водяное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement par eau
-
4 groupe à refroidissement par eau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > groupe à refroidissement par eau
-
5 grille à barreaux à refroidissement d'eau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grille à barreaux à refroidissement d'eau
-
6 groupe à refroidissement par eau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > groupe à refroidissement par eau
-
7 moteur à refroidissement par eau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moteur à refroidissement par eau
-
8 palier à refroidissement d'eau
сущ.метал. водоохлаждаемый подшипникФранцузско-русский универсальный словарь > palier à refroidissement d'eau
-
9 tube à refroidissement par eau
сущ.радио. лампа с водяным охлаждениемФранцузско-русский универсальный словарь > tube à refroidissement par eau
-
10 refroidissement
mохлаждение; остывание- refroidissement actif
- refroidissement adiabatique
- refroidissement à l'air
- refroidissement artificiel
- refroidissement par aspersion
- refroidissement atmosphérique
- refroidissement brusque
- refroidissement par circulation d'eau
- refroidissement par conduction
- refroidissement direct
- refroidissement à eau
- refroidissement par eau
- refroidissement forcé
- refroidissement par hélium
- refroidissement à l'hydrogène
- refroidissement indirect
- refroidissement instantané
- refroidissement intermédiaire
- refroidissement à liquide
- refroidissement par liquide cryogénique
- refroidissement naturel
- refroidissement en paliers
- refroidissement partiel
- refroidissement du polyamide
- refroidissement par récupération
- refroidissement à sec
- refroidissement de secours de réacteur à eau
- refroidissement par serpentin
- refroidissement par soufflage d'air
- refroidissement thermoélectrique
- refroidissement par transpiration
- refroidissement par ventilation
- refroidissement par ventilation forcée
- refroidissement sous vide
- refroidissement par le vide -
11 refroidissement
mохлаждениеrefroidissement à l'air libre — воздушное охлаждение, охлаждение на воздухеrefroidissement à Peau — охлаждение в воде; охлаждение водойrefroidissement intense — усиленная [обильная] подача охлаждающей средыrefroidissement de l'outil — охлаждение режущего инструмента; охлаждение резцаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > refroidissement
-
12 refroidissement
m- refroidissement des carottes
- refroidissement par l'eau
- refroidissement par évaporation
- refroidissement intermédiaire
- refroidissement de l'outil
- refroidissement du trépanDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > refroidissement
-
13 eau
fвода; влагаétanche à l'eau, imperméable à l'eau — водонепроницаемый
- eau aciduléeeau chaude sur circuit radiateurs — стр. горячее водоснабжение по закрытой схеме
- eau active
- eau activée
- eau adoucie
- eau agressive
- eau d'alimentation
- eau anormale
- eau artésienne
- eau autoclavée
- eau calcaire
- eau capillaire
- eau céleste
- eau en charge
- eau chargée
- eau chaude sur circuit primaire
- eau chaude sanitaire
- eau de circulation
- eau de composition
- eau de condensation
- eau condensée
- eau de conduite
- eau connée
- eau de consommation
- eau de constitution
- eau courante
- eau de cristallisation
- eau crue
- eau de décharge
- eau désionisée
- eau distillée
- eau douce
- eau dure
- eau d'échappement
- eau d'égout
- eau d'entraînement
- eau épurée
- eau de fond
- eau de fonte
- eau forte
- eau fraîche
- eau glycolée
- eau d'humidité
- eau d'hydratation
- eau hyperlourde
- eau incluse
- eau industrielle
- eau d'infiltration
- eau interne
- eau interstitielle
- eau de Javel
- eau légère
- eau libre
- eau liée
- eau limpide
- eau lourde
- eau mère
- eau météorique
- eau morte
- eau motrice
- eau naturelle
- eau ordinaire
- eau oxygénée
- eau perdue
- eau polluée
- eau potable
- eau précipitable
- eau pressurisée
- eau profonde
- eau pulvérisée
- eau de rafraîchissement
- eau de recyclage
- eau recyclée
- eau réfrigérée
- eau refroidie
- eau de refroidissement
- eau régale
- eau résiduaire
- eau résiduelle
- eau de retour
- eau de rinçage
- eau salée
- eau sanitaire
- eau de savon
- eau de séparation
- eau à souder
- eau souterraine
- eau stagnante
- eau superficielle
- eau tritiée
- eau urbaine
- eau usée
- eau vadose
- eau de ville
- eau vive -
14 eau
fводаeau de consommation — техническая [промышленная] водаeau industrielle — техническая [промышленная] водаeau pour usages industriels — см. eau industrielle -
15 eau de refroidissement
охлаждающая вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cooling water
Water used to make something less hot, such as the irradiated elements from a nuclear reactor or the engine of a machine. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > eau de refroidissement
-
16 eau de refroidissement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > eau de refroidissement
-
17 refroidissement de secours de réacteur à eau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement de secours de réacteur à eau
-
18 refroidissement par circulation d'eau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement par circulation d'eau
-
19 refroidissement par l'eau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > refroidissement par l'eau
-
20 eau de refroidissement
Французско-русский универсальный словарь > eau de refroidissement
См. также в других словарях:
Refroidissement à eau — Un système complet et fonctionnel Le refroidissement à eau est une des méthodes de refroidissement pour ordinateur, qui à la différence du refroidissement à air préfère l eau comme élément caloporteur, plus efficace que l air. Le principe est… … Wikipédia en Français
refroidissement par eau — aušinimas vandeniu statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooling by water; water cooling vok. Wasserkühlung, f rus. водяное охлаждение, n pranc. refroidissement à eau, m; refroidissement par eau, m … Fizikos terminų žodynas
refroidissement à eau — aušinimas vandeniu statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cooling by water; water cooling vok. Wasserkühlung, f rus. водяное охлаждение, n pranc. refroidissement à eau, m; refroidissement par eau, m … Fizikos terminų žodynas
refroidissement — [ r(ə)frwadismɑ̃ ] n. m. • 1314; refroidement XIIIe; de refroidir 1 ♦ Abaissement de la température. Solidification des liquides par refroidissement. ⇒ congélation. Refroidissement de l air, de l atmosphère. La vitesse de refroidissement est… … Encyclopédie Universelle
EAU — L’EAU a toujours hanté l’esprit des hommes. Des différents symboles qu’elle suggère, le plus perceptible est celui du mouvement et de la vie: les sources, les eaux courantes, les vagues sont déjà des objets offerts à une vision animiste du monde … Encyclopédie Universelle
Refroidissement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En thermodynamique, le refroidissement est l état de tout corps qui se refroidit. En astronomie, le refroidissement désigne principalement l évolution de… … Wikipédia en Français
Refroidissement à huile — Le refroidissement à huile est un système de refroidissement à base d huile. en informatique refroidissement par huile minérale Le refroidissement à huile est un méthode de refroidissement permettant de refroidir silencieusement (c est à dire… … Wikipédia en Français
Refroidissement eolien — Refroidissement éolien Le refroidissement éolien, parfois aussi appelé facteur vent dans le langage populaire, désigne la sensation de froid induite par le vent. Le terme fut créé par Environnement Canada afin de pouvoir quantifier la température … Wikipédia en Français
Eau (nutriment) — Eau Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). « H2O » redirige ici. Pour la série télévisée australienne, voir H2O (série télévisée). L’eau (ce nom provient du nom … Wikipédia en Français
Eau et feu — Eau Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). « H2O » redirige ici. Pour la série télévisée australienne, voir H2O (série télévisée). L’eau (ce nom provient du nom … Wikipédia en Français
EAU - L’eau en agriculture — L’étude du problème de l’eau en agriculture présente un double intérêt. En premier lieu, l’eau est un facteur essentiel de la production. Il est donc nécessaire de prévoir les besoins des plantes d’une manière globale et la façon dont elles… … Encyclopédie Universelle